Délimitation des espaces (rouge et blanc)